jueves, 31 de diciembre de 2015

GRACIAS 2015

Ángel Fraile

Dice un sabio y viejo refrán: "De bien nacidos es ser agradecidos". Y esto es lo queremos hacer ahora: Agradecer al año 2015 que termina, todas las cosas buenas que hemos recibido durante estos doce meses, en el aspecto material y en el aspecto inmaterial. Un recuerdo especial para todos aquellos que nos dejaron, amigos, familiares y conocidos. Seguro que desde el más allá vigilan nuestras vidas y nos protegen. "GRACIAS 2015"

miércoles, 30 de diciembre de 2015

"NOS GUSTA PENSAR QUE VAMOS A VEROS"


Mario Baeza y Abilia Muñoz

Familia Baeza Muñoz  

No sabemos en que lugar, ni en que estación o circunstancia.
 No sabemos si hoy, mañana, en unos años o en alguna otra vida.
No sabemos si siendo niños, jóvenes o ancianos; en forma de personas, de agua y piedra, flor y tierra o lluvia y cielo.
 Sólo pensar que vamos a veros de algún modo; en algún tiempo en que nuestros destinos coincidan nuevamente.
 Sólo pensamos en eso. "Nos gusta pensar que vamos a veros"


lunes, 28 de diciembre de 2015

BECAS DE LA DIPUTACIÓN A LOS DEPORTISTAS DE LA COMARCA

Se han entregado por parte de la Diputación provincial de Segovia, becas a los deportistas destacados   de la provincia, durante este año 2015. Entre ellos podemos ver a DIANA DEL SER MARTÍN Y SONSOLES MUÑOZ. Enhorabuena a todos los premiados, y especialmente a Sonsoles y Diana,  deportistas de Vallelado. PUEDES VER LA NOTICIA COMPLETA EN EL ENLACE INFERIOR.

HA FALLECIDO ABILIA MUÑOZ FRAILE




ABILIA  ERA LA PERSONA MÁS MAYOR DE VALLELADO

Ha fallecido en Vallelado, el día 28 de diciembre de 2015, a los 98 años de edad, ABILIA MUÑOZ FRAILE (Viuda de Mario Baeza Aranda).  
Nos unimos al dolor de su familia, especialmente al de sus hijos: JESÚS, Mª LUISA, JOSÉ Y ANTONIO. Al de sus hermanos ELIAS Y LAURO. Al de sus hijos políticos, nietos, biznietos y al de todos sus familiares. 
El velatorio se encuentra en el tanatorio de la Purísima, en Cuéllar, junto al cementerio.
El funeral corpore insepulto por Abilia, será hoy 29 de diciembre a las 4:30 de la tarde en la iglesia de Vallelado. A continuación el traslado al cementerio de Vallelado. D. E. P.

miércoles, 23 de diciembre de 2015

FELICITACIÓN DE NAVIDAD 2015

FAMILIA GONZÁLEZ+ RUFAT

Navidad eres tú, cuando decides nacer de nuevo cada día y dejar entrar a Dios en tu alma. El pino de Navidad eres tú, cuando resistes vigoroso a los vientos y dificultades de la vida. Los adornos de Navidad eres tú, cuando tus virtudes son colores que adornan tu vida. La campana de Navidad eres tú, cuando llamas, congregas y buscas unir. Eres también luz de Navidad, cuando iluminas con tu vida el camino de los demás con la bondad, la paciencia, alegría y la generosidad.Los ángeles de Navidad eres tú, cuando cantas al mundo un mensaje de paz, de justicia y de amor. La estrella de Navidad eres tú, cuando conduces a alguien al encuentro con el Señor. Eres también los reyes Magos, cuando das lo mejor que tienes sin importar a quien. La música de Navidad eres tú cuando conquistas la armonía dentro de ti. El regalo de Navidad eres tú, cuando eres de verdad amigo y hermano de todo ser humano. La tarjeta de Navidad eres tú, cuando la bondad está escrita en tus manos. La felicitación de Navidad eres tú, cuando perdonas y restableces la paz, aun cuando sufras. La cena de Navidad eres tú, cuando sacias de pan y de esperanza al pobre que está a tu lado. Tú eres, sí, la noche de Navidad, cuando humilde y consciente, recibes en el silencio de la noche al Salvador del mundo sin ruidos ni grandes celebraciones; tú eres sonrisa de confianza y de ternura, en la paz interior de una Navidad perenne que establece el Reino dentro de ti. Una muy Feliz Navidad para todos los que cada día desde todos los lugares del mundo, luchan y se esfuerzan por parecerse a esta Feliz Navidad. Con Nuestro saludo y afecto Familia González+Rufat 

lunes, 21 de diciembre de 2015

HA FALLECIDO JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ ARANDA

Ha fallecido en Segovia el día 20 de diciembre de 2015, a los 71 años de edad, JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ  ARANDA. Nuestro sentido pésame a su familia, especialemnte a sus hijos, JOSÉ
ANTONIO Y LUIS MIGUEL. A su hija política ANGELITA. A sus hermanos, JUAN, PAULITA, ROSARIO, JULI Y PILI. A sus nietos sobrinos y a todos su familiares.
 El velatorio se encuentra en Cuéllar en el tanatorio de La Purísima, junto al cementerio.
El funeral Corpore Insepulto, será hoy 21 de diciembre en la iglesia de Vallelado a las 16:30 horas, y a continuación el traslado al cementerio municipal de Vallelado. D.E.P

lunes, 14 de diciembre de 2015

AJOS SIEMPREVIVOS



Ángel Fraile

Estamos en pleno otoño. Es tiempo de sembrar el ajo. Ya dice el refrán: "Ajo. ¿Por qué fuiste ruin?. Porque no me sembraste por San Martín. La festividad de este santo francés, se celebra el 11 de noviembre y es cuando se empiezan a sembrar los ajos. Antes todo el proceso era manual y toda la familia, hasta los más pequeños, colaboraban a la hora de desgranar las cabezas de ajo para sacar los dientes que luego se sembrarían. Esto se hacía generalmente de noche en la propia casa. Ahora modernas máquinas hacen esta función. El ajo sembrado aguanta bien el frío y no se hiela, aunque se siembre pronto. El diente tiene que echar raíces y clavarse bien en el terreno, antes de salir a la luz, y este proceso se realiza en los meses de frío. 

llegado el mes de marzo ya le salen las hojas, o el cuello como se dice. Hace años, las tierras que el año anterior habían estado sembradas de ajos daban un rico fruto que es muy popular y sabroso; son los llamados "ajos siemprevivos". Las cabezas de ajo que habían quedado en la tierra, brotaban de nuevo, y estos tiernos ajos se recolectaban para el consumo recibiendo el nombre de "siemprevivos". En las ciudades les conocen más finamente como  "ajos tiernos". De cualquier manera es un plato muy típico y sabroso en Vallelado. Se suele comer en tortilla, o revuelto con huevo. 
El desperdicio o el estrío del ajo de siembra en surcos profundos en estos meses de noviembre y diciembre con el propósito que en la primavera se recojan para degustar y cocinar como hemos dicho. Al estar profundos, tarda más tiempo en salir a la luz, formándose un cuello tierno y largo de color blanco o amarillento.. Aquí tenemos a Félix sembrando ajos siemprevivos. Cuando llegue la primavera  les degustaremos.




BELEN DE ASOMUVA EN EL FRONTÓN


Benilde Arranz

ASOMUVA os quiere comunicar que a partir de este sábado día 19 de diciembre. Los sábados, domingos y festivos se podrá visitar el belen de 18:00 horas a 21:00 horas en el frontón. Esperamos que no faltéis!!

martes, 8 de diciembre de 2015

VENTA CARRO DE VARAS

VENTA CARROS  DE VARAS


Vendo dos carros de varas en perfecto estado, uno con toldo.  Ideal para decoración o puede usarse también para paseo con una caballería. Más información teléfono 655 53 09 13 (laborables solo tardes, festivos mañana y tarde).


sábado, 5 de diciembre de 2015

PÉSAME POR EL FALLECIMIENTO DE JESÚS IGNACIO ARANDA


JOSÉ LUIS GONZÁLEZ LAGUNAR

“Abridle las puertas del cielo Ángeles de la gloría” Invocación desde la que nos unimos tras conocer el desenlace de la vida de Jesús Ignacio Aranda Fraile, llegando hasta los oraciones y sentimientos de todos sus seres queridos con gratitud. Desde esa sonrisa que nos brinda, como cómplice testigo con su propio rostro el amor misericordioso del Padre y como legado y expresión sincera, reflejo de la impronta de su ser. Como una ventana abierta que nos muestra la sonrisa del Creador. Con nuestro afecto desde Madrid y Soria reciban nuevamente nuestro saludo. Familia González + Rufat.

jueves, 3 de diciembre de 2015

HA FALLECIDO JESUS IGNACIO ARANDA FRAILE


Ha fallecido en Valladolid, el día 3 de diciembre de 2015, a los 56 años de edad  JESÚS IGNACIO ARANDA FRAILE.

   
                                                  
Nuestro sentido pésame a toda su familia, especialmente a su esposa CARMEN CABALLERO MARTÍN, A sus padres GREGORIO E INÉS,  a sus hermanos JUAN MIGUEL (+), ANTONIO, AGUEDA,  Mª SONSOLES Y LUIS ÁNGEL  a sus hermanos políticos, sobrinos primos y a toda su familia. D. E. P. 
El funeral se celebrara mañana Dios mediante en Olmedo, en la iglesia de Santa Mª 
 (mas información en esquela)





martes, 1 de diciembre de 2015

CONDOLENCIA FALLECIMIENTO FELIX FRAILE

FAMILIA GONZÁLEZ + RUFAT

CONDOLENCIA: Tened siempre caridad, que donde no hay caridad no hay Dios, aunque Dios en todo lugar está.” (LB, 15). Queremos viajar con nuestra oraciones hasta el sentimiento de la familia hospitalaria y de la familia Fraile García de Vallelado donde nació el Hermano Félix Fraile García. Para unirnos a su sentimiento por tan sensible pérdida. Y dar gracias a Dios porque le impregnó del carisma hospitalario de San juan de Dios con la presencia de su espíritu, para servir en favor de los demás desde la familia hospitalaria, hasta consagrar su vida y participar de una forma singular, del amor misericordioso del Padre. Poniendo la luz necesaria para hacer en el mundo hospitalario, del dolor gozo, de la enfermedad salud y de la muerte vida, y está unida desde la fe al Padre alcanzar hasta la eternidad. Con nuestra afecto y saludo Familia González + Rufat desde Madrid y Soria